Words: Andtew Newton // @aa7nvii

Back in October, Sunderland AFC launched a PR initiative entitled ‘Founder’s Week’ to coincide with the 145th anniversary of the club’s foundation. They even had a fancy ‘JA’ logo to represent the initials of James Allan, the Ayrshire teacher who brought the ‘dribbling game’ (rugby had already established a foothold in the town) to Sunderland in 1879.

As part of this, Sunderland posted a video on their social media channels with the title ‘Why is the club’s nickname the Black Cats?’. In the video, Frankie Francis, of the band Frankie and the Heartstrings, now pretty much the voice of Sunderland AFC, stated:

“…despite a public vote only declaring their official nickname as the Black Cats in the year 2000, the black cat has been synonymous with Sunderland throughout its history. At the club’s FA Cup Final victory in 1937, a 12 year old fan, Billy Morris, smuggled a black cat into Wembley Stadium as a good luck charm for the game. It worked as Sunderland beat Preston North End by three goals to one.”

That first part, about ‘The Black Cats’ only being adopted as the club’s official nickname (which seems like an oxymoron) in the year 2000, is right. But the rest of it didn’t actually constitute an explanation, and one important part of the story wasn’t mentioned at all.

Sunderlands club mascots - The black cats Samson and Delilah.
Photo Credit: Getty Images

For as long as I can remember, the ‘Black Cats’ name has been linked to Sunderland. Until they moved to the Stadium of Light and the rather uninspiring ‘Rokerites’ nickname became redundant, ‘The Black Cats’ was just an archaic name from the dawn of football, or so I understood it. The name was ultimately derived from the Black Cat Gun Battery, a local landmark, long since gone, that had stood in the east end of Sunderland in the 18th and 19th centuries. This gun battery was installed during the War of Jenkins’ Ear - a conflict between Britain and Spain that lasted from 1739 until 1748 - at the northern end of the Town Moor, a strip of land between the town itself and the coastline on the southern side of the mouth of the River Wear. Later, the battery was named after the Privateer Captain John Paul Jones, who was a constant threat to the north-east coast during the American War of Independence.

Armed with four 24 pounder cannons, the gun battery remained in place to defend Sunderland during the Napoleonic Wars. In his book ‘The History and Antiquities of the County Palatine of Durham’, published in 1857, William Fordyce wrote:

“Tradition reported that “a lady”, who passed [the gun battery] on her way to drown herself in the sea, reappeared nightly in its precincts in the shape of a black cat! When the Sunderland Volunteers were on permanent duty, it was considered a post of no little danger to be placed sentry at night at the lonely Black Cat Battery”.

Certainly, such fears appear to have been realised on one moonlit night in 1805. The lonely guard post at the John Paul Jones Gun Battery fell to one Joshua Dunn, a cooper by trade and a private in the company of Captain Christopher Bramwell. During his shift that night, Dunn’s attention was drawn by a strange noise coming from some long grass nearby. As he gazed upon the spot where the noise came from, a large black cat emerged and, in superstitious shock, Joshua Dunn fled. Arriving without his musket and stricken with terror at The George public house, Dunn informed his officer that he’d seen the devil. Even after his fellow guards had calmed him down, he maintained that he’d been attacked by the Prince of Darkness. Dunn’s flight from the black cat became a joke amongst his friends and colleagues right up to his death in 1850, and the story eventually passed into local folklore.

The location of the Black Cat battery on the River Wear.
Photo Credit: Ordnance Survey

When the club formally adopted the nickname, the gun battery was cited as its origin. An article in The Guardian on 22nd February 2000 stated:

“The choice of The Black Cats is not a superstitious move, however, to put the club’s faltering season back on track, but originates from the 18th century when a battery of guns protecting the mouth of the River Wear bore the name”.

So, why does the club now avoid mentioning the gun battery and this spooky local folk tale? I was determined to find out why.

My first port of call was the online fans’ forums, thinking that other supporters would be familiar with this legend. There were indeed several people who knew the story of the gun battery, and who presumed that this was the origin of the club’s nickname. In fact, the most consistent response to the club’s social media posts were references to the gun battery. There were, however, also plenty of people on the fans’ forums who didn’t seem to know anything about the origins of the name.

But, much to my surprise, there were people who actually denied that there was a link between the Black Cat Gun Battery and the nickname attached to the football club. I was directed to a couple of websites that made the following claims:

  1. Despite “The Black Cats” being a name long associated with Sunderland, at the time of the public vote for a new nickname in 2000, scarcely anyone had heard of the Black Cat Gun Battery being the origin of the club’s nickname.

  2. An image, idea, story or concept involving a black cat doesn’t appear to be linked to the club until 1909, when several players, including England International Billy Hogg, were photographed with a black cat.

  3. There is no identifiable link between the football club and the gun battery.

All of this reminded me of the occasion a few years ago when the emergence of a report in the ‘Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette’ from 27th September 1880 led to suggestions that the club had their own formation date of October 1879 wrong. This article reported on the annual meeting of the Sunderland and District Teachers’ Association on the 25th September 1880, during the course of which it was announced that some of their members had formed a football club. Of course, this was a misinterpretation of the evidence. The newspaper article doesn’t provide a date for the formation of the club, just a Terminus Ante Quem - a time before which - the club must have been formed. It simply tells us that the club was formed at some unspecified point before the teachers’ meeting in September 1880, something which we already knew.

The idea that no one had linked the club’s nickname to the gun battery before the year 2000 came as a real surprise. My research suggested that I wasn’t the only one that thought otherwise, with some people suggesting that they had first heard the story in the 1970s. One gentleman said that his elderly father, now in his 90s, maintained that the gun battery was the source of the nickname. In my own family, this is the explanation that most of us are given. Proof that the gun battery was considered to be the origin of the club’s nickname pre-2000 can be found in The Sunderland Annual 1990 (published in 1989) by Alan Brett, which recounts the story of Joshua Dunn and boldly states that the name is derived from the gun battery.

It’s true that there is no direct link between the gun battery and the football club. No members of the local militia manning the gun battery played for the club. They couldn’t have. The gun battery was removed in the 1840s, possibly as late as 1848, 31 years before the football club was formed. This was during construction of the South Docks by the Sunderland Dock Company. Where the gun battery once stood is now the location of the half tide basin at the entrance to the Hudson Dock. The club never played at or near the location of the Black Cat Gun Battery; as the current layout of the docks had been established by the time the club was formed, this would not have been possible.

The former location of The Black Cat Battery after the development of the South Docks, 1897.
Photo Credit: Ordnance Survey

However, in ‘Sunderland: The Definitive History’, former club historian Rob Mason asserts that the Black Cat nickname became attached to the football club around 1883 after their move to a ground known as the Clay-Dolly Field, close to Horatio Street in Roker. Documentary evidence to support this is frustratingly hard to find but this is not particularly surprising. As an informal appellation, at a time when such things weren’t used as marketing devices, it is unlikely that the term “Black Cats” would appear in formal club documents or have been used in reference to the club in the more formal newspaper reporting of the time.

Geographically, this link makes sense. Despite being north of the River Wear, this new ground was positioned in much closer proximity to the docks and the former location of the Black Cat Gun Battery than earlier grounds in Hendon and Ashbrooke. During the period where the club played at Horatio Street, the players changed in The Wolsey public house, which overlooks the harbour, the docks, and the area in which the Black Cat Gun Battery was situated. A barracks had been constructed to the immediate rear of the Black Cat Gun Battery in 1794. This remained in place when the gun battery itself was removed and, although disused for long periods, wasn’t demolished until the 1930s. The location is still marked as ‘Old Barracks Site’ or ‘Barracks (disused)’ on Ordnance Survey maps until the 1950s. This may have helped to preserve the story and the informal name for the gun battery in people’s minds long after the removal of the guns themselves.

The Wolsey Public House.
Photo Credit: Andrew Newton

The year 1909 appears to be an important one in the relationship between the black cat and Sunderland AFC. As the opponents of the gun battery theory state, it is in this year that photos of Sunderland players with a black cat and a black cat with a red white ribbon tied around its neck appeared. From this point onwards, the image of the black cat was increasingly associated with the club, and some fans are known to have carried toy black cats to the 1913 FA Cup Final. The early photos must be related to a story in the Football Echo (a sports supplement to the Sunderland Echo) from Saturday 20th February 1909. This story reports on the high demand for photos of Sunderland’s mascot, a stray black cat called Pussy, who had been in the club’s possession since 2nd January that year. The arrival of the cat is said to have occurred at a time when the team were on a poor run of form which started to improve following his appearance.

Could the adoption of this stray be the origin of the club’s nickname? It’s possible, but there appears to be an earlier image of a black cat associated with Sunderland. There is a fairly well-known cartoon of Sunderland’s chairman of the time, Alderman Frederick W. Taylor, looking at a black cat balancing on a football. The date usually attributed to this cartoon is 1905, four years before the club adopted the stray cat and Billy Hogg and others were photographed with him. Taylor, who became known as Mr. Sunderland for his efforts both toward the town and its football club, was a well-known breeder of bulldogs and collected exotic birds. Given these interests, it seems odd that Taylor would be drawn with a cat but, as the cat is sitting on a football and stick figures in the background are playing football, it would appear that the cat is a symbol of Taylor’s association with the football club.

For the image of the cat to be used in this way, surely there must have been some pre-existing and well-established link between the football club and a black cat.

The Cartoon drawing of Mr. Taylor with the black cat.
Photo Credit: Andrew Newton

Interestingly, in an article entitled “Fads of Famous Footballers”, published in the Football Echo on 2nd March 1912, the author, Sam Hardy, hints at such a pre-existing link. The article, clearly referring to the arrival of Pussy in 1909, states:

“I believe the idea [of football clubs having mascots] first originated at Sunderland three or four seasons ago, and, appropriately enough, it was started by a black cat”.

Now, why would Sam Hardy think it was appropriate that Sunderland had adopted a black cat as a mascot? It is possible that he considered black cats to be good luck charms. As black cats are often considered to be lucky on sailing ships it is possible that, in Sunderland, a seafaring town, such beliefs were widely held. However, some people consider black cats to be portents of doom, including, seemingly, Mr. J. Dunn, late of Sunderland. In light of the Taylor cartoon, it seems likely that Sam Hardy thought a black cat was an appropriate mascot for Sunderland as it was already recognised as a symbol of the club. Although the article states that the cat just strolled into the players’ dressing room at Roker Park, heralding an upturn in results, some consideration has to be given to the possibility that it was a deliberate plant.

There is no prescribed method for assigning nicknames. They are usually logical or at the very least traceable, but often that logic is oblique or obscure and they are based on tenuous links. In this respect, football clubs’ nicknames are the same as those given to people. Crystal Palace are known as the Eagles due to the deliberate adoption of an Eagle as a symbol of the club, inspired by Benfica, during a 1970s rebrand. Brighton are called the Seagulls due to a humorous response by their fans to their rival Palace fans chanting “Eagles! Eagles!”. Sometimes these links are based in the history and industry of the town. Wycombe Wanderers are known as the Chairboys due to the club being formed by people involved in the local furniture manufacturing industry. Luton Town are known as the Hatters because making straw hats was one of the dominant local industries. Other times, nicknames have associations with place or iconography. Leicester City are known as the Foxes because the animal has become a recognised emblem of the county of Leicestershire. Likewise, Reading are known as ‘The Royals’ simply because they are based in the Royal County of Berkshire.

The origins of some clubs’ nicknames are even more obscure than Sunderland’s. Dunfermline Athletic are known as the Pars, but the club can only present different theories as to why. One theory is that during a poor run of form, wags started calling them the Paralytics, a pun on Athletic, due to their poor performances, and this was shortened to ‘Pars’. A second theory is that when Rosyth Naval Base was opened in the early part of the 20th century, sailors from the south of England that were stationed there went to watch Dunfermline play and unfurled a banner reading ‘Plymouth Argyle (Rosyth) Supporters’. Alternatively, when Dunfermline gained league status they were not on a par with the other teams and were hence called ‘The Pars’. It is also suggested that the club’s black and white colours make them look like a young Atlantic Salmon, which is known as a Parr.

In 1865, Charles Dickens reported that youngsters in the St. Sidwell’s parish of Exeter were known as ‘Grecians’. This name was long standing; an administrative document dated to 1669 refers to ‘Grecians of the Parish of St. Sidwell’s’. The reason for this name is obscure but it has been suggested that because St. Sidwell’s lies outside the old city walls of Exeter, its residents saw themselves as being akin to the Ancient Greeks besieging the city of Troy. Alternatively, it is possible that the name ‘Grecians’ is a corruption of Caerwysg, the Welsh name for Exeter (meaning a fort on the river Exe), which is similar to the Cornish Karesk. The citizens would have been known as Caer Iscuns, which may have mutated to ‘Grecians’. Either way, when Exeter City were formed in 1901, from a merger between Exeter United and St Sidwell’s Football Club, the name ‘Grecians’ stuck due to the club’s origins in that parish.

In comparison, a football club deriving its nickname from local folklore and a nearby landmark, as appears to the case with Sunderland, is quite straightforward. It is not without precedent. Lincoln City are known as ‘The Imps’ after the Lincoln Imp, a carving on the north side of Lincoln Cathedral’s Angel Choir, built between 1250 and 1280. According to legend, two imps were sent by the devil to cause chaos in the cathedral. They broke furniture, tripped up the clergy, and generally caused mayhem. An angel was sent to stop them but they climbed a pillar and threw stones at him. The angel turned one imp to stone but the other escaped and is said to circle the cathedral on windy days. Other than it being a well-recognised local symbol, there is no direct link between the imp and the football club; no imps have ever played professionally for Lincoln City and the masons who built the Angel Choir would have been long dead when the football club was founded in 1884.

Although now more commonly known as ‘The Baggies’, West Brom are sometimes referred to as ‘The Throstles’, a Black Country word for thrush, due to a local folk tale. According to ‘The WBA Chronicle’ website, the throstle nickname is associated with the donkeys that used to graze on the town’s common lands. The distinctive braying of the donkeys was humorously likened to the singing of the common thrush and the name ‘Throstles’ eventually became used to refer to the people of the town. In turn, the name was applied to the football club and its fans.

Chesterfield, or ‘The Spireites’, get their nickname from the famous twisted spire of St. Mary’s Parish Church. According to legend, a blacksmith in nearby Bolsover was asked to create shoes for the Devil’s cloven hooves. He made a mistake and the Devil leapt over the spire in pain, knocking it out of shape. A more logical explanation suggests that the lean is due to a lack of skilled craftsmen following the Black Death, the use of unseasoned timber, or insufficient cross-bracing. Chesterfield fans used to sing “Sky is blue, clouds are white, God must be a Spireite”.

It can be seen that many football clubs have nicknames which are not derived from direct links but rather loose associations. This evidence rather negates the assertion that, because there is no direct association between Sunderland AFC and the Black Cat Gun Battery, the latter cannot be the source of the club’s nickname. Certainly, a nickname derived from a local landmark and well-known local legend is much less contrived than examples such as Manchester United’s ‘Red Devils’. This was reportedly a name applied to Salford Rugby Club during a tour to France undertaken in the 1930s which Matt Busby thought sounded good and adopted for his own team.

It is interesting to note that the ‘Black Cats’ nickname is rarely mentioned in official histories of the club. It is not mentioned in Arthur Appleton’s 1960 book ‘Hotbed of Soccer’, an oft quoted source on the history of north-east football. No mention is made of Black Cats in the Sunderland Centenary Book (also by Appleton), and the only reference to it in Bill Simmons and Bob Graham’s The History of ‘Sunderland AFC 1879-1986’ is the reproduction of the 1905 cartoon of F. W. Taylor and the black cat on the book’s back cover. The head of a black cat was depicted on matchday programmes in the 1920s and 30s and a club crest introduced in the late 1960s featured a black cat sitting atop a football (much like in the cartoon of F. W. Taylor) on a red and white shield adorned with elements from the town’s coat of arms. This crest never appeared on the players’ shirts - a simple red and white shield and monogrammed shirts were used in the 1960s and 70s - but was sometimes present on matchday programmes and club stationery. It was replaced in 1972 with what Sunderland fans refer to as ‘the ship badge’, which eventually appeared on the club’s shirts towards the end of that decade. Nonetheless, before 2000, the black cat appears to have been more enthusiastically adopted as a mascot by the fans, with its consistent use by fans groups and the presence of toy and inflatable cats (as well as Billy Morris’ live one at the 1937 Cup Final) at important games, than as an official emblem of the club, which is perhaps why its origins have become obscure.

The cover of the matchday programme vs Preston North End on the 5th September 1936, featuring the image of a black cat.
Photo Credit: Andrew Newton

The black cat club crest that was introduced in the late 1960s.
Photo Credit: KickBall Cuisine

Despite the original black cat being somewhat obscure, I would say there is sufficient evidence to cast significant doubt on the claims made by the opponents of the Black Cat Gun Battery theory. Firstly, it is clear that plenty of people understood the gun battery to be the origin of the Black Cats nickname long before it was officially adopted in 2000. Evidence for this can be found in print. Secondly, there does not need to be a direct link between the football club and the gun battery for this to be the origin of the nickname. Plenty of other football clubs have far more tenuous links to the buildings, objects, professions or animals that inspired their nicknames. Furthermore, if the assertion that the nickname originated during the time that the club played at the Clay Dolly Field on Horatio Street, a time when the players changed in the Wolsey pub with its views across the docks, then proximity to the site of the gun battery is a sufficiently close link. What is true though is that it appears very hard to find any evidence of the use of black cat symbolism in association with the football club before 1909, and the story of the appearance of Pussy in the club’s changing rooms. However, Rob Mason’s claim that the name originated following the move to Horatio Street would suggest that a link between the club and black cats already existed; the 1905 date attributed to the cartoon of Fred W. Taylor and Sam Hardy’s 1912 suggestion that the black cat which arrived in 1909 was an appropriate mascot for Sunderland would appear to support this. The photos from 1909 may simply be one of the first attempts by the club to utilise this imagery.

My own suspicion is that Rob Mason is correct and that the name became attached to the football club during the period when they were using the Horatio Street ground and that the appearance of the cat in 1909 represents a deliberate ploy, using a recognisable symbol of the club, to boost confidence during a spell of poor form, with a plausible story concocted to explain it.

Even if we accept that the Black Cat did not become associated with Sunderland AFC until 1909, which seems unlikely due to the 1905 cartoon of Fred W. Taylor, the fact remains that the Black Cat Gun Battery and the stories about it are part of local history, which makes ‘The Black Cats’ an appropriate nickname for the football club. It is beyond belief that no one connected to the club in 1909 would have made the link to the gun battery. This is a well-established story in Sunderland and the surrounding area. Although it’s now 220 years since Joshua Dunn fled from the yowling moggy, the story is still told by people today. The first time anyone made this link, the gun battery became an integral part of the story.

What seems strange is why anyone would want to deny the significance of the Black Cat Gun Battery in the club’s nickname. It’s even stranger that the club itself would not seek to maintain this link. Most players at most top level clubs now live lives far removed from those of the fans who watch them week in, week out. Most professional teams, even at clubs like Sunderland who have several local lads in the first team, are no longer representative of the communities, towns, or cities from which they take their identities. By linking itself, through its nickname, to local folklore or local landmarks, the club is in effect legitimising its claim to be representative of Sunderland as a city and as a community. No one would seek to erase the shipbuilding and mining symbolism that the club uses to link itself to the heritage of the area, even though the club was founded by teachers rather than anyone linked to either of those industries.

So why seek to eradicate the links to the Black Cat Gun Battery?

Sunderland fans, with black cat mascots, on their way to the 1913 FA Cup Final..
Photo Credit: Beyond the Last Man